漫域杯|海贼王|哈米兔|彩云南|上美影|喜羊羊 3|你好包包|动漫壹周|中影动画|小野猪毛豆|东京动漫节|日本动漫游|ChinaJoy|辉煌动画|星星狐
喜羊羊|猪猪侠|饭勺猫|艺洲人|李献计|凤华绝代|秦时明月|草莓乐园|今日动画|侠义小青天|二次元泳装|黑色城堡团购|2011中国国际动漫节
老夫子|酷巴熊|帽帽鼠|七色梦想|华君武|方块动漫|招财童子|日本加油|腐女受审|超智能足球|80后动漫人在路上|奇幻龙宝
您现在的位置:漫域 >> 厂商专区>> 中影动画>> 新闻动态 >> 《虎王归来》主角色发布 鞠萍“小周杰伦”携手献声

动画电影《虎王归来》主角色发布 鞠萍“小周杰伦”携手献声

2010年07月06日14:07:23 来源: 官方-漫域责编: cherri

7月4日,由中影集团、中影动画、广东省电影公司、电广传媒等单位联合出品的亲子动画大片《虎王归来》在京举行媒体探班活动。

 

“鞠萍姐姐”为景阳冈上的泼辣老板娘配音

《虎王归来》景阳冈上的泼辣老板娘角色

7月4日,由中影集团、中影动画、广东省电影公司、电广传媒等单位联合出品的亲子动画大片《虎王归来》在京举行媒体探班活动。深受小朋友喜爱的“鞠萍姐姐”以及周杰伦演唱会小嘉宾侯高俊杰现身为影片主要角色配音,影片的两大主要角色武小松、老板娘的造型图也随之正式曝光。

“鞠萍姐姐”颠覆形象 家乡话演绎泼辣老板娘

二十年前就因主持少儿节目而以甜美温柔形象深入人心的“鞠萍姐姐”,近年来虽较少在电视荧屏露面,却频频担任了不少动画电影的幕后配音工作。前不久热映的《黑猫警长》,就是由她配的旁白。这次在《虎王归来》中,鞠萍配音的角色是景阳冈上一个开店的老板娘,貌美如花心地善良,但性格却是相当泼辣。记者一走进配音室,就听见“鞠萍姐姐”操着一口不太能听懂的方言、语气夸张地在为角色配音,有些歇斯底里的状态和她一贯的温柔形象大相径庭。

在采访中,鞠萍笑言这个角色的“颠覆”让她最开始也有些担心,但配下来导演说要的就是这个效果。而这个角色的性格其实也展示了她生活中不为人知的一面--侠义心肠,爱张罗事。在片中,她讲的是自己的家乡话--山东威海方言,因为平时不怎么说,配起来反而觉得有难度,常常会别不过来。

据影片导演黄军介绍,除“鞠萍姐姐”的威海话外,《虎王归来》中还会有河南、陕西、四川各个地方的方言。观众听起来会很亲切,也增加了片子的“喜感”。

漫域网新闻频道
视觉焦点